5月５日(水)、綾城・綾国際クラフトの城にて「ふれあい綾もりの市」が開催されます。

早川農苑は野菜と加工品を販売します。その他の店舗様も魅力的です！

GWのおでかけにいかがでしょうか？

※新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては中止となる場合もございます。

※感染症対策として、当日の飲食スペースは設けられておりません。会場内でのマスク着用・手指の消毒等にご協力ください。

　陽春の候、陽の光りが大分強くなってまいりました。

　早川農苑では毎年八十八夜には茶摘みを行っています。恒例となっておりますこのイベントを、昨年同様規模を縮小して開催いたします。

　みなさんＧＷの予定を計画されていると思いますが、長閑な気持ちにさせてくれる早川農苑で過ごしてみませんか。

　初夏の野菜と新茶を使ったイベント特別ランチで、旬の風味を楽しんでいただきます。 　　　　　　

　ぜひご予約を！　ご来苑お待ち申し上げております

＜期　日＞ 2020/5/1(土)

　　　　　12:00～ランチ（１０時～茶摘みと釜煎りを行います。自由にご見学ください）

＜場　所＞ 早川農苑の前庭

＜ランチ代＞ おとな 1,650円（中学生以上）

　　　　　　 こども 1,000円（５歳以上）※４歳以下無料

＜予　約＞ 先着１５名様

　　　　　電話 0985-77-0900 ※人数、連絡先をお伺いします

参加時のお願い…飲食される時を除いて、マスクの着用をお願い致します。

※新型コロナウィルスの広がりを受け、今後の状況に応じて、開催期日に近づいたところで開催自体を判断し、参加者へご連絡の上、中止とすることがあり得ます。

今、多くの方に早川農苑の【玄米甘酒】をお薦めします！

発酵食品が身体に良い理由は次のように言われています。

１．栄養の吸収が良い
２．免疫細胞が活性化する
３．発酵することによって栄養価アップ
４．旨味成分アップ
５．保存性を高める
６．生活習慣病を予防する

こういった効用は様々なところで報じられているので、皆さん良く御存知かと思います。
とくに甘酒は‥米麹と玄米で作られていて、エネルギー源のブドウ糖やアミノ酸の他、体に必要なビタミン類が大量に含まれているパーフェクトな栄養ドリンクです。その効能は「飲む点滴」と呼ばれるほどです。

１日のスタートに甘酒を飲めば脳が活性化し、集中力がアップします。コロナやインフルエンザなどのウィルスをはね返す身体をつくり、免疫力を高めて参りましょう！誰でも気軽に飲める甘酒は多くの方にお勧めしたい加工品です！

早川農苑では自然生態系の農業で米作りしていますので、＜胚芽＞のついた原米も安心して使えるのです。栄養価が高く安心してお召し上がりいただける【玄米甘酒】をお薦めする理由です。

どうか元気な身体を、健康な食品で作ってまいりましょう。

名称　　　玄米甘酒

原材料名　米糀、玄米
内容量　　150g
賞味期限　製造日から約３か月で表示
保存方法　直射日光・高温多湿を避け常温で保存
販売者　　有限会社シード・カルチャー（綾・早川農苑）
　　　　　宮崎県東諸県郡綾町北俣2330
　　　　　電話 0985-77-0900
製造者　　早川しょうゆみそ株式会社
　　　　　宮崎県都城市西町3732

栄養成分表示
（１個150g当たり）
エネルギー　199.5Kcal
たんぱく質　3.6g
脂質　　　　0.3g
炭水化物　　45.6g
食塩相当量　0.015g

・開封後要冷蔵（10℃以下）
　開封後は早めにお召し上がりください。
・スタンドパックの為、長時間立てて置いておくと、
　分離いたします。軽く振ってからお飲みくださいませ。
・そのままでも美味しいですが、甘いのが苦手な方は
　２倍に薄めてお飲み下さい。

お買い求めは、弊社電話 0985-77-0900 までご連絡を戴きたく
よろしくお願いいたします。

早川農苑のキウイです。

【お陰さまで完売となりました。ありがとうございました】

大き目の３個で350円

少々遅めの収穫でキウイが採れました。収穫量はそれほどでもありませんが、そのまま召し上がっても、ジャムにしても美味しい実が成りました。限りがありますので、売り切れご免の商品です。

お求めは、お電話で在庫を確認して頂いてから、お越しいただけると助かります。

畑では、白ねぎ、赤蕪、人参、大根、ホウレン草、春菊などが獲れています。ぜひ新鮮なお野菜を合わせてお求めにお出でください。

早川農苑の野菜と七草粥のセット「新年を迎えて」2021 迎春
　For Home Stay Vegetable Life

壱> せり‥‥‥‥‥‥‥‥‥芹（無い場合は人参葉で代用）
弐> なずな‥‥‥‥‥‥‥‥薺
参> ごぎょう（おぎょう）‥（無いので水菜・小松菜で代用）
四> はこべら‥‥‥‥‥‥‥繁縷
五> ほとけのざ‥‥‥‥‥‥仏の座
六> すずな‥‥‥‥‥‥‥‥蕪（赤蕪と白蕪）
七> すずしろ‥‥‥‥‥‥‥大根

受付：2020年12月20日～2021年12月31日
発送：2021年1月4日(月)　到着見込：1月5日～6日

こちら綾町の早川農苑の自然豊かな環境には、天然に生えている
七草が手に入ります。農苑の土にしっかり根をはった野草＆野菜
たちです。太陽の光をたっぷり浴びて冬なお温暖な綾町のやわら
かな風に育まれています。そんな七草を食べて、縁起良く今年一
年を元気に過ごせるようにお届けいたします。
１２月の始めに下見をして上記の七草が採れるだろうと判断して
企画していますが、気候変動等により採取が困難な場合は、代用
の野菜を入れて送らせていただきます。
また、ごぎょう（おぎょう）は元々数少なく、食べてもあまり美
味しいものではないので、水菜か小松菜で代用させていただく予
定です。ご容赦ください。
また、七草はご家庭で２人～４人分のお粥ができる量になります。
地方により、七草粥に餅を入れたり・入れなかったりしますが、
お好みでアレンジしていただくよう、餅をセットさせていただき
ます。
＋餅３００g

そのほかに早川農苑の旬の野菜をセットしてお送りします。
＋人参・小松菜・春菊・白菜

価格：４８７０円（税・送料込み）

野菜セットの宅配を受け取っているお客様で、七草だけが欲しい！
という方には野菜抜きの七草箱詰め（１８７０円税・送料込）を別
途、送らせていただきます。

注文電話 0985-77-0900 「七草セット（野菜付き）」とお伝えください。

　今回のコロナウィルスCOVID-19の宮崎県での拡がりを受け、残念ながらイベントの開催を断念いたします。大変申し訳ありませんが、予約のお申込み頂いた皆様には中止のご連絡を差し上げたところです。なお、餅つきはスタッフにて行いますので、餅をお求めの方には「宅配」「受取」のどちらかをご選択いただき、分けさせていただきますので、出来るだけ１２月２０日（日）までにご注文ください。よろしくお願いいたします。

========================================

　皆様、いかがお過ごしですか？
　今年は新型コロナウィルスの拡がりで大きく生活が変りました。
私たちの農苑もほとんどのイベントが無くなり、寂しい月日が流
れています。
　年末に近くなり、三蜜を避けながら餅つきの開催を行うことに
決め、スケジュールを組みました。次の予定で開催いたします。
予防措置を行いながら、お越し頂き、来る年がより良い世界とな
りますようご一緒に餅をつきましょう。皆でともに元気に乗り越
えて行きましょう！！
　皆様のご判断で、参加はできないけれど、餅は欲しいという方
には餅の販売をさせて頂きます。お電話で早めにお申込ください。

■年末恒例《餅つき》■
期日　2020年12月27日(日)
時間　10:00～13:00
場所　早川農苑の前庭
　　　宮崎県東諸県郡綾町大字北俣2330
内容　餅つき ‥交代で皆で元気良く餅をつきましょう！
　　　米は早川農苑の玄米もち米を炊き、大根おろし餅などのいろ
　　　いろなお餅を11時位からつきあがった順におかわり自由でご
　　　満喫いただきます。
　　　お土産に「ねりくり」（白餅とサツマイモをついた餅）をお
　　　持ち帰りいただきます。追加でねりくりをお買い求めのとき
　　　は350円(税込)でお求めいただけます。

費用　2400円／人（5歳以上のお子さま・小学生は1200円／人）税込
　　　持ち帰りは事前にご予約ください。電話0985-77-0900
　　　もち米は浸水に２日かかります。予約をまとめてからもち米
　　　の量を計りますので、２日以上前にご連絡を頂かないと持ち
　　　帰りを用意することが出来ませんのでご了承ください。
　　　12月24日までの参加申込で締め切ります。

■餅の注文■
　　　玄米餅：1600円/Kg　税別・送料別
　　　白米餅：1300円/Kg　税別・送料別
　　　申込期限 12月24日〆切
　　　発送予定 12月29日[常温]　1月以降[冷凍]
　　　目安：1Kgの餅で16～20個の四角い餅になります。
　　　500g単位での購入が可能です。
　　　常温で配送させて頂いた以降は、冷凍品の配送となります。

弊社商品「ベジピューレ(野菜のピューレ)」が
次のスケジュールで紹介されました。

●放送日　2020年5月28日（木）
●番　組　あさトク！　 （月～金　朝9：55～10：45）
●テーマ　２６市町村お取り寄せ特集

生放送で各市町村の商品の紹介を行いました。

番組内で早川農苑の商品が紹介されました。
番組
　①2020年４月４日(土)11:00～11:15
　　　 　ＭＲＴ「おしえて！みやざき」
　②2020年４月５日(日) 9:35～ 9:50
　　　　 ＵＭＫ「みやざきゲンキＴＶ」
紹介された商品
　・玄米味噌 150g
　・熟成みそ 300g
※抽選で当選者に景品としてプレゼントされました。

　陽春の候、いかがお過ごしでしょうか。
　皆様御存知の通り、新型コロナウィルスの蔓延で、世界的な脅威となっています。緊急事態宣言も発令され、各地域ごとに自粛策が指示されています。早川農苑でも皆様の健康、命を考え、企画しておりましたイベントは中止とさせていただきます。

　当日はスタッフによる茶摘みや釜煎り茶の作業は行われますので、ご来苑戴いて見学したり、広々とした周辺の散策をお楽しみ戴くのは構いません。また、ランチ予約を承っておりますので、事前にご予約戴きましたら、三蜜（密閉、密集、密接）を避けて、お召し上がり戴けますようご用意いたします。春の陽気にのんびりと過ごす田園の中はまた格別です。ぜひのご来苑をお待ち申し上げております。

　＜期　日＞ 2020/5/3(木) 10:00 ～13:00くらい
　＜場　所＞ 早川農苑の畑および前庭
　＜予　約＞ 電話 0985-77-0900 へご連絡ください。
　＜ランチ＞ 中学生以上は大人：1500円(税込)
　　　　　　 ５才～小学生は子ども：半額

　毎年恒例の「春を食べようイベント」のご案内です。
陽射しも暖かく何となくうきうきとして、外に出掛けたくなるこの頃です。
あちこちでどんどん「新芽」も出て来て、ヨモギも元気に育っています。

〝旬の食材〟は体に良いと言われますが、
冬から春に変わるこの時期に春野菜を食べることで、冬に溜まった老廃物
が排出しやすくなります。春野菜を食べて、元気に過ごしましょう。

新芽の天ぷらや、春野菜をふんだんに使ったお料理に加えて、
「草餅(ヨモギ餅)」を皆さんと一緒に搗いて戴きます。

皆さまのご参加をお待ちしております。

◎草餅のお土産付き（＋野菜のプレゼントあり）
　追加で草餅ご購入の際は３日前迄に、電話にてお伝えください。
※1.500円/キロ（税別）

期日　2020年3月20日(金・祭)
時間　11:00～13:00（受付10時45分より）
　　　11時からウェルカムドリンクで乾杯します
　　　11時半頃から、ブュッフェスタイルでお食事スタートします
場所　綾・早川農苑
料金　大人(中学生以上) ￥2,500.-(税込)
　　　子ども(５歳以上) ￥1,250.-(税込)　※４歳以下は無料です
電話　0985-77-0900（担当:興梠）